敏感词过滤软件不欢迎"民工"二字在网上出现
作者：邓藤
从<新语丝>上读到:北京师范大学2008年10月9日发布的2009年招生简章>经中国<考研网> (http://kaoyan.studyez.com/news/18185.htm)转载时,<简章>中规定的博士生资格的第一条"拥护 中国共产党领导"竟被敏感词过滤软件修正为"拥护中国敏感词过滤领导"(xys.20100308;xys.20100331),着实令人气愤.这里我要 写出我遭遇到的敏感词软件歧视民工,把"民工"二字视为有害信息而过滤的事实,作为敏感词过滤软件在网上胡来的例子的一个补充.
几天前,我在萝琳音乐在线(http://forum.lorein.cn)网上写一段评论,其中有一句话是"....人民工作学习也....",但出来 的总是不伦不类的"....人外来建设者作学习也...."的怪句."有人捣鬼"!我赶紧向版主和大洋彼岸的一位网络高手(也是萝琳网成员)求援,他们检 查后告诉我说也许是因为那个句子中,把"民"和"工"两字不小心碰在一起成了民工两字,敏感词过滤软件看了不舒服,把它过滤成为"和谐语句"了.我不相信 那是因"民"和"工"两字碰在一起惹出的麻烦,民工们为建设和谐社会出了大力,怎么可以剥夺民工两字在网上出现的权利呢?出于实在无法理解,就设计两个短 句输入作实验.两个短句中,"民"字和"工"字,都连在一起,但不能作"民工"理解,它们是:
朝鲜人民工作生活真幸福
美国人民工作生活在水深火热之中
政治上绝对正确,语法也无问题,敏感词过滤软件设计者只要具有小学一年级(上)的政治水平和语文水平,应放这两句过关.不幸出来结果尽是谁也不懂的怪句:
朝鲜人外来建设者作生活真幸福
美国人外来建设者作生活在水深火热之中
看来毛病果然出在"民"和"工"一不小心地坐到一起成为"民工"两字,让我折服.
我们国家GDP能有今天,我们对外发言时声音能高八度,民工作出了巨大的贡献,党和国家领导人在国庆/新年贺词中总不忘向民工表示感谢,但政府用纳税人的 钱(包含民工的血汗)喂养的监管网络通信的敏感词过滤软件竟然容不得民工,不许"民工"两字在网罗通信中出现,对此我极度愤慨.只是当我从<新语 丝>网读到"拥护中国共产党领导"也被敏感词过滤软件一刀砍成为"拥护中国敏感词过滤领导"的反动口号后,心情稍为平静一些.连"中国共产党"这组 最光辉的字样尚且被肆无忌惮的过滤,那"民工"两字算什么,比蚂蚁都不如.想到此,心里腾起一蔟疑团:
"敏感词过滤软件"是什么样的"秘密警察"?可以不费吹灰之力地过滤"拥护中国共产党领导"为"拥护中国敏感词领导",又能对"民工"两字,象割韭菜一样,出来一个干,掉一个,毫不手软.这样的软件让它在网上肆无忌惮地闹下去,中国的网上通信哪来安全可言?
(XYS20100410)◇◇新语丝
没有评论:
发表评论