来源:VOA
香港
Feb 14, 2009
据星期六在香港出版的英文《南华早报》报道说,中国大陆的官方媒体昨天把中国国家副主席习近平在访问墨西哥时批评西方"吃饱了饭没事干",对中国"指手划脚"等措辞强硬的话从网页上撤下,要求各媒体以《人民日报》和《新华社》的通稿为准。
《南华早报》援引至少两家中国官方媒体的消息来源说,他们分别接到上级指示,要求撤下关于习近平有关批评西方的言论和视频。
中国多家媒体热报了中国国家副主席习近平2月11日在墨西哥会见华侨时批评有少数外国人对中国事务指手画脚。他说:"有些吃饱了没事干的外国人,对我们的事情指手划脚。中国一不输出革命,二不输出饥饿和贫困,三不去折腾你们,还有什么好说的。"
*反响热烈*
此言一出,迅速在受到官方严格控制的中国互联网上引起轰动效应。一些被海外称为"愤青"或"左愤"的极端民族主义网民纷纷表示,他们的精神倍感振奋,很久没有听到这么直白直接的声音了。习近平的讲话大长了中国人民的志气,大灭了外国人的威风。
新华网发表的一篇博客文章,标题就是"太痛快了,习近平痛批有些吃饱没事干的外国人"。文章说:很久没有听到这么直白直接的声音了。记得毛泽东、邓小平等老一辈领导人就非常喜欢用直白直接的语言表达我们的观点。对比强烈抗议和强烈谴责等外交辞令,这直白直接的声音,更能直戳那些"吃饱了没事干"的喜欢指手划脚、干涉别国内政的外国人的痛处。
新浪网的跟帖留言中,一名网民说:"温总理亲民,胡主席大气,习主席硬气"。"习近平继承毛泽东时代中国对西方的"骨气","习主席让我们看到了希望"。
习近平的这番对西方的强硬言辞也引起海外舆论的热评。《联合早报》的署名文章评论说:作为胡锦涛的第一接班人,习近平用通俗直白的语言痛斥"某些外国人"干涉中国内政,令外界多少有些错愕。
联合早报援引北京一名研究中国政情的学者指出,虽然习近平出身高干家庭,但少年时父亲被打倒使他与草根阶层有长期接触。他用"吃饱了没事干"、"指手划脚" 这类草根语言斥责"外国人",在改革开放后中国领导人中还十分少见。这番斥责在一定程度上显示习近平对西方国家缺乏好感,也显示出这位未来的中国最高领导人将来可能采取比较强硬的对外政策。
*主流官方媒体没提*
另外也有海外评论认为,习近平的言论有些偏激和老套,不大符合当代中国改革开放的形象。
新加坡《联合早报》援引学者的话指出,习近平这番言论不像是经过高层集体讨论的口径,因为主流官方媒体并没有报道这些言论。学者分析说,习近平严词指责"有些外国人"干涉中国事务,既是对西方在西藏、人权等问题上压制中国表达不满,同时也希望在胡锦涛用了"不折腾"这类草根语言之后,通过富有个人特色的语言展示强硬的一面来提升形象,获得更多的国内舆论支持,为3年后接任大位打造舆论基础。
*说美国呢?*
《南华早报》援引清华大学中美关系研究中心主任孙哲的话说,习近平的这段口语式的表达也可以解读为下一代中国领导人更加随和,同时也表达了中国领导人对中国发展模式更加自信。
香港《星岛日报》认为,习近平虽然没有点名这些"指手划脚"是哪些国家,但是习近平选择在美国的"后院"发表此番言论,针对美国的意味极浓厚。
*论者:美中需共度时艰*
著名香港政治评论员石齐平在香港电视媒体发表评论说,在目前席卷全球的金融风暴中,美中关系的走向至关重要。这两个国家必须加强合作。
" 现在处于一个全球性经济结构的失衡阶段,这个全球性经济结构的失衡,具体而微地体现在美国和中国这一对国家的关系上面。美国和中国关系失衡折射出全球的失衡。这两个国家必须有一个共同的立场和共同的态度来解决这个问题。共同解决这个问题,可能要进行某种交换。这个交换在很广的领域里交换,不光是经济,还包括政治,外交,反恐,甚至台湾问题,都有可能。"
*删除硬话 在美高官访华前示好?*
观察家注意到,美国新总统奥巴马上台之后,美中关系正处在一个微妙的开局阶段。尽管南华早报援引中国学者的话希望习近平的话不要被解读为反西方,但是由于习近平是下一任中国领导人,西方会对习近平的话做出特别的关注。
观察家也注意到,中国官方媒体删掉习近平影射美国的强硬言论和录像,显然是在美国国务卿希拉里・克林顿访华前释出善意。此外,希拉里访华前夕,中方是否会以释放持不同政见知识分子刘晓波作为在人权外交方面让步,从而和美方在其他重大政治、外交等双边问题上互动,也是这次希拉里访华的重要看点。
关键词:中国,媒体,习近平,批评西方
《南华早报》援引至少两家中国官方媒体的消息来源说,他们分别接到上级指示,要求撤下关于习近平有关批评西方的言论和视频。
中国多家媒体热报了中国国家副主席习近平2月11日在墨西哥会见华侨时批评有少数外国人对中国事务指手画脚。他说:"有些吃饱了没事干的外国人,对我们的事情指手划脚。中国一不输出革命,二不输出饥饿和贫困,三不去折腾你们,还有什么好说的。"
*反响热烈*
此言一出,迅速在受到官方严格控制的中国互联网上引起轰动效应。一些被海外称为"愤青"或"左愤"的极端民族主义网民纷纷表示,他们的精神倍感振奋,很久没有听到这么直白直接的声音了。习近平的讲话大长了中国人民的志气,大灭了外国人的威风。
新华网发表的一篇博客文章,标题就是"太痛快了,习近平痛批有些吃饱没事干的外国人"。文章说:很久没有听到这么直白直接的声音了。记得毛泽东、邓小平等老一辈领导人就非常喜欢用直白直接的语言表达我们的观点。对比强烈抗议和强烈谴责等外交辞令,这直白直接的声音,更能直戳那些"吃饱了没事干"的喜欢指手划脚、干涉别国内政的外国人的痛处。
新浪网的跟帖留言中,一名网民说:"温总理亲民,胡主席大气,习主席硬气"。"习近平继承毛泽东时代中国对西方的"骨气","习主席让我们看到了希望"。
习近平的这番对西方的强硬言辞也引起海外舆论的热评。《联合早报》的署名文章评论说:作为胡锦涛的第一接班人,习近平用通俗直白的语言痛斥"某些外国人"干涉中国内政,令外界多少有些错愕。
联合早报援引北京一名研究中国政情的学者指出,虽然习近平出身高干家庭,但少年时父亲被打倒使他与草根阶层有长期接触。他用"吃饱了没事干"、"指手划脚" 这类草根语言斥责"外国人",在改革开放后中国领导人中还十分少见。这番斥责在一定程度上显示习近平对西方国家缺乏好感,也显示出这位未来的中国最高领导人将来可能采取比较强硬的对外政策。
*主流官方媒体没提*
另外也有海外评论认为,习近平的言论有些偏激和老套,不大符合当代中国改革开放的形象。
新加坡《联合早报》援引学者的话指出,习近平这番言论不像是经过高层集体讨论的口径,因为主流官方媒体并没有报道这些言论。学者分析说,习近平严词指责"有些外国人"干涉中国事务,既是对西方在西藏、人权等问题上压制中国表达不满,同时也希望在胡锦涛用了"不折腾"这类草根语言之后,通过富有个人特色的语言展示强硬的一面来提升形象,获得更多的国内舆论支持,为3年后接任大位打造舆论基础。
*说美国呢?*
《南华早报》援引清华大学中美关系研究中心主任孙哲的话说,习近平的这段口语式的表达也可以解读为下一代中国领导人更加随和,同时也表达了中国领导人对中国发展模式更加自信。
香港《星岛日报》认为,习近平虽然没有点名这些"指手划脚"是哪些国家,但是习近平选择在美国的"后院"发表此番言论,针对美国的意味极浓厚。
*论者:美中需共度时艰*
著名香港政治评论员石齐平在香港电视媒体发表评论说,在目前席卷全球的金融风暴中,美中关系的走向至关重要。这两个国家必须加强合作。
" 现在处于一个全球性经济结构的失衡阶段,这个全球性经济结构的失衡,具体而微地体现在美国和中国这一对国家的关系上面。美国和中国关系失衡折射出全球的失衡。这两个国家必须有一个共同的立场和共同的态度来解决这个问题。共同解决这个问题,可能要进行某种交换。这个交换在很广的领域里交换,不光是经济,还包括政治,外交,反恐,甚至台湾问题,都有可能。"
*删除硬话 在美高官访华前示好?*
观察家注意到,美国新总统奥巴马上台之后,美中关系正处在一个微妙的开局阶段。尽管南华早报援引中国学者的话希望习近平的话不要被解读为反西方,但是由于习近平是下一任中国领导人,西方会对习近平的话做出特别的关注。
观察家也注意到,中国官方媒体删掉习近平影射美国的强硬言论和录像,显然是在美国国务卿希拉里・克林顿访华前释出善意。此外,希拉里访华前夕,中方是否会以释放持不同政见知识分子刘晓波作为在人权外交方面让步,从而和美方在其他重大政治、外交等双边问题上互动,也是这次希拉里访华的重要看点。
关键词:中国,媒体,习近平,批评西方
没有评论:
发表评论